AI 把潘金蓮畫得很美,但也很容易畫錯
印象會騙人,原文不會。
直接叫模型畫一個「潘金蓮」,它給你的,多半是印象裡的華麗美人。可是原著第二回寫她的日常穿著,是「衫兒褶兒又短,襯湘裙碾絹綾紗」——講究,但收斂、貼近市井。她不是宮廷貴婦,是賣炊餅人家的媳婦。
四百年的印象疊加
改編與傳說把潘金蓮越畫越華麗;回到原文,她的美是市井裡的美。
考證是 AI 劇組的定裝間
每個角色先整理原文依據——衣著、年紀、身分——再讓模型照著證據畫。美,要美得有依據。
同一張臉,十集不變
定裝之外,五官與體型的多角度參考,讓角色在每一個鏡頭裡都是同一個人——這是 AI 影像最難的部分之一。
原文依據
- 衫兒褶兒又短,襯湘裙碾絹綾紗
出處:《金瓶梅詞話》第二回