影像工作室虛擬劇組

片場實錄THE VIRTUAL STUDIO

這裡是虛擬劇組的片場：沒有攝影棚、沒有真人演員，卻有完整的劇組工序——原典考證、選角、定裝、分鏡、剪輯、字幕。每一步都由 AI 協作完成，每一步也都留下可檢驗的工作底稿。

不端不正， 卻打在那人頭巾上。
詞話本・第二回——一切從一根叉竿開始

成片EP01・已公開

簾下遇金蓮

取材自《金瓶梅詞話》第二回、第三回：一根叉竿落下，潘金蓮與西門慶抬眼相遇。3 分 39 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP02・已公開

隔牆瓶兒

取材自《金瓶梅詞話》第十三回：一堵牆，隔得住人，隔不住秘密。3 分 57 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP03・已公開

燈樓群芳

取材自《金瓶梅詞話》第十五回：正月十五，五個女人一同登上燈樓看燈，街上的目光卻全轉了過來——看與被看，在同一夜換了位置。3 分 40 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP04・已公開

掃雪烹茶

取材自《金瓶梅詞話》第二十一回：雪夜的祝禱被偷聽，隔日滿園和氣——吳月娘掃雪烹茶，把一場快要散掉的家宴重新盛住。4 分 8 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP05・已公開

從鞦韆到空房

取材自《金瓶梅詞話》第二十二回至第二十六回：宋惠蓮從灶房走到元宵燈下、鞦韆最高處，每一次被看見都成了日後被利用的把柄——出口一扇扇關上，最後只剩一間空房。6 分 37 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP06・已公開

兩度脫身

取材自《金瓶梅詞話》第八十四回：西門慶死後，吳月娘上泰山還他病中許下的願——碧霞宮裡的設局、下山路上的攔截，兩次有人想替她決定去處，她兩次拒絕、兩次脫身。5 分 8 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP07・已公開

雪夜琵琶

取材自《金瓶梅詞話》第三十八回：大雪的夜裡，潘金蓮抱著琵琶等一個沒回房的人——弦聲穿過院子，被隔壁房裡飲酒的兩人聽見，她終於被請了過去，那卻是別人讓出來的一夜。5 分 30 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP08・已公開

紅妝鬥氣

取材自《金瓶梅詞話》第四十回與第四十一回：官哥被抱進前房，全家的目光跟著孩子走——潘金蓮換了裝扮、又求來一件新衣，到了喬家喜宴，站在祝賀中心的仍然不是她；一句當眾的喝斥把席上的難堪帶回院門內，最先接住這場怒氣的，是端著茶盤的秋菊。6 分 14 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP09・已公開

失子與離世

取材自《金瓶梅詞話》第五十九回至第六十二回：床頭的撥浪鼓一搖就有人笑，那樣的日子過去了。官哥兒沒能救回來之後，李瓶兒留著他的紅衣、日夜守著空床，藥換過一輪又一輪；潘道士夜裡替她祭本命燈，燈被風吹滅大半，她自己也知道了——最後那些日子，是把衣物一件一件交出去。7 分 14 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

成片EP10・已公開

月夜出門到重遊舊園

取材自《金瓶梅詞話》第八十五回至第八十九回與第九十六回：離開西門家那一夜，春梅沒有回頭。從被論價賣出去的丫鬟，到手裡握著整座府第鑰匙的人——她想接回來的人卻再也等不到，只能暗中買了棺木，把她葬進寺後。多年後她一身華服重遊舊園，園子破敗、舊人的床都已不在，認得的只剩下地方本身。7 分 52 秒、正體中文字幕，影像與語音皆為 AI 生成。

在 YouTube 觀看《金瓶梅》影像十部曲 EP10〈月夜出門到重遊舊園〉 →

「文學影像十部曲」十集到此全數公開；十集的完整結構與各集母題，見十部曲企畫。

選角原典考證

讓原典當導演

虛擬劇組的選角不是「生一張漂亮的圖」，而是一套可審查的流程：先讓 AI 產出候選定裝照，再回到原典逐字比對，最後留下裁決記錄。漂亮度可以保留，但身份、年齡、妝髮、服裝與神態，一律以原典證據為準。

以潘金蓮為例，一次完整的審查長這樣——

圖像觀察: 候選定裝照：桃形臉、細眉、黑色盤髮、金飾長耳墜；但酒紅落地披風、肩鍊與大面積金繡，帶有原典沒有的奇幻宮廷感。
原典證據: 「臉襯桃花，不紅不白；眉彎新月，又細又彎」（第一回）；「十分妖嬈」（第一回）；黑亮髮髻、飛金、小簪、玲瓏墜兒、毛青布大袖衫、湘裙、白綾高底鞋（第二回）；「眉目送情」（第三回）。
裁決: 保留臉部、髮量、自然膚質與漂亮度；神態改為機敏斜睨與若有似無的半笑；移除披風、肩鍊與王室金飾，依原典重做大袖短衫、湘裙、汗巾、香袋與白綾高底鞋。