孫雪娥

2D Chinese historical character animation model sheet, clean expressive ink-contour line art, restrained mineral-pigment palette, flat cel shading, readable silhouette, production-ready design

角色設計圖：一名主管大宅廚房的成年中國妾室。身形矮實結實，站姿穩健，方圓臉、狹長警醒的眼睛與緊抿的嘴角（推斷）。古代髮髻梳理整齊，只配一支樸素的深色玉簪；穿暗赭交領短襖、束緊袖口、深青長裙、炭灰圍腰與布鞋，端莊且包覆完整（推斷）。她在胯側穩穩托著淺托盤，剪影顯得能幹務實，神情兼具直硬不服與戒備憂懼（推斷）。全身四分之三視角，附一枚小型表情圖；乾淨而富表情的墨線輪廓、克制的礦物顏料色盤、平面賽璐璐上色、均勻漫射光、簡潔淺色背景、可直接投入動畫製作的設計。

Character design sheet of an adult Chinese household concubine who supervises a large domestic kitchen. A compact, sturdy middle-aged build, broad practical stance, round-square face, alert narrow eyes, and a firm mouth (inferred). Neatly coiled period hair with one modest dark-jade pin, a muted russet cross-collar jacket with tightly bound cuffs, deep teal long skirt, charcoal waist apron, and simple cloth shoes, all dignified and fully covering (inferred). She holds a shallow serving tray at hip height; her silhouette reads as capable and work-oriented, while her expression mixes blunt defiance with guarded worry (inferred). Full-body three-quarter character presentation with a small expression inset, clean expressive ink-contour line art, restrained mineral-pigment palette, flat cel shading, even diffuse lighting, uncluttered pale background, production-ready animation design.

photorealistic, 3D render, glossy skin, sexualized pose, revealing clothing, child, teenager, exaggerated hourglass figure, ornate aristocratic costume, excessive jewelry, glamorous makeup, pin-up framing, dynamic action pose, messy kitchen background, text, watermark, logo, cast shadow, harsh spotlight, inconsistent anatomy, extra fingers, extra limbs

Orthographic production turnaround model sheet of the same adult woman in the muted russet cross-collar jacket, tightly bound cuffs, deep teal long skirt, charcoal waist apron, simple cloth shoes, modest dark-jade hairpin, and identical neat period hairstyle (inferred). Explicitly show front, side, and back full-body views arranged side by side, with identical proportions and identical clothing details in every view. Neutral pose, arms resting naturally at the sides, feet aligned on a shared ground line. Plain pure white background, even diffuse lighting, and no cast shadow. Clean expressive ink-contour line art, restrained mineral-pigment palette, flat cel shading, readable silhouette, production-ready design; no props, labels, text, or perspective distortion.

音色：略粗而乾實的中年女中音，胸腔共鳴明顯，氣聲很少（推斷）；音高：中低音域，激動時迅速抬高（推斷）；語速：平時中速俐落，爭執時加快並帶短促重音（推斷）；口音：帶北方市井色彩的口音，咬字直接清楚（推斷）；情緒：預設為戒備而務實，底層壓著不平與焦慮（推斷）；類比：像一位長年管著大宅廚務、受了委屈便會立刻高聲回擊的中年婦人（推斷）

成年中年女性的女中低音（推斷），音色乾實、穩厚且略粗，胸腔共鳴清楚，幾乎沒有氣聲（推斷）。音高位於中低區，受壓時會猛然升高；語速俐落務實，節奏帶短促重音，具有北方市井口音色彩，咬字直接（推斷）。平時能量中等，衝突時投射有力，預設情緒是戒備能幹，底層壓著怨氣與焦慮（推斷）。請設計穩定一致的說話音色，而非演繹任何特定臺詞。

An adult middle-aged female contralto voice (inferred), dry, sturdy, and slightly coarse, with clear chest resonance and very little breathiness (inferred). Medium-low pitch that rises sharply under pressure, brisk practical tempo, clipped rhythmic stresses, and a northern urban vernacular flavor with direct articulation (inferred). Moderate energy at rest, forceful projection during conflict, and a default emotional color of guarded competence with suppressed resentment and anxiety (inferred). Design a consistent speaking instrument, not a performance of any specific line.