- 性別
- 男
- 年齡
- 二十七至三十三歲(依故事回次推進)
- 身份
- 清河縣富商、西門宅家主,後任金吾衛副千戶及山東提刑所理刑、提刑千戶
- 性格
- 好色任性 / 精於算計 / 慷慨好客 / 徇私狠辣 / 重情善變
外貌
體態厚實、面容保養良好,眉眼銳利而帶著富家主人的自信;在家穿質料華貴的深青長袍,辦公時加黑色官帽、玉帶與暗紅內襟,腰間佩精緻荷包與扇墜,以顯示財勢和官身。(推斷)
性情
平日以豪爽從容的主人姿態周旋商賈、官紳與幫閒,遇到慾望或利益便轉為強勢急切;失控時暴烈,面對所愛者的死亡又會痛哭失態。(推斷)
動機
不斷以財富、官勢與人情擴張家業和地位,同時即刻滿足色慾、享樂與報復心;對李瓶兒及官哥兒又顯出維護家庭與挽留親情的迫切。
人物弧光
由清河富商藉賄賂與權門交結升為掌刑名的千戶,財勢、家業與私慾同步膨脹;在官哥兒與李瓶兒相繼死亡後仍未能節制,最終三十三歲血崩而死,末後經普靜薦拔轉生。
書裡的年紀
原典在不同回數報過這個角色的歲數,接起來就是一條時間線——這也是判斷全書時序的依據之一。每一段後面附上原文,括號裡的回數可以直接點回去讀。
人物關係
- 吳月娘正妻與內宅主母;他向她交代家務,也曾行房求子並在妻妾爭執後加以安撫。
- 李瓶兒寵妾;他設計取得其財物後迎娶,為她與官哥兒延醫祈福,並在她死後大辦喪儀、長久追念。
- 潘金蓮由通姦與合謀毒殺武植而納入家中的妾;兩人長期縱慾,也因偏寵、財物與妒意反覆爭吵。
- 應伯爵經常陪宴、說項與牽線的幫閒好友;他接受其勸解和薦舉,也以錢財周濟對方。
- 孟玉樓妾;他為她慶壽、探病並與她同寢,但對她的寵愛不及李瓶兒與潘金蓮。
- 春梅潘金蓮房中的婢女;他曾在金蓮房中與她親暱。
原文依據
以下逐字引自《金瓶梅詞話》(萬曆本)原典,是這份角色側寫的文本根據。
視覺版本
同一個角色的其他視覺路線:擬真攝影風選角母版,以及早期的動畫風三視圖。以下全部為 AI 生成影像,並非真人照片。
AI 選角檔案
虛擬劇組的工作底稿:把原典證據翻譯成給 AI 的設定指令,再由指令生成上方的角色視覺與聲音方向。完整方法見影像工作室。
形象設定指令(給圖像模型)
Live-action late-Ming historical wardrobe-test photography, real adult Chinese actor, natural skin and textile detail, neutral warm-gray studio background
設定描述(中文)真人古裝定裝照:二十九至三十歲的成年中國富商,長橢圓瘦臉、狹長杏眼、長眉、直鼻、尖下巴、窄鬚與短山羊鬍;神情自信、精於算計。穿深青內袍、炭黑外袍、低調暗金滾邊與簡單黑色商儒帽,尚未具有高階官員威勢。全身棚拍、暖灰無縫背景、自然皮膚與真實織物,禁止官階補子、帝王冠飾、奇幻盔甲與過量金繡。
設定描述(英文原稿)Create one final live-action studio costume-master candidate for another adult character at the clearly apparent age of 29–30, in the prosperous merchant / early social-climbing phase of the late Ming dynasty. PRIMARY SOURCE ROLE: the source image is the sole FACE IDENTITY AUTHORITY and the desired 1024×1536 canvas. Preserve the same actor and distinctive facial direction: lean oval face, narrow almond-shaped intelligent eyes with slightly lifted outer corners, strong long brows, straight medium-width nose, controlled thin-to-medium lips, pointed chin, neatly trimmed narrow moustache and short tapered goatee, black hairline and tied-up hair. Do not replace him with a different actor. Make him unmistakably 29–30 rather than 32–35: subtly smoother forehead and under-eyes, softer nasolabial lines, slightly fuller youthful cheeks and firmer jaw/neck, while remaining an adult, confident, calculating and sexually self-assured wealthy merchant—not boyish and not baby-faced. ADDITIONAL REFERENCE ROLE 1: the rejected full-body pilot is COMPOSITION DIRECTION ONLY. Keep its dignified single-person full-body standing wardrobe-test layout and margins, but do not inherit its older apparent age or wrong stored canvas dimensions. ADDITIONAL REFERENCE ROLE 2: use only the deep teal, charcoal-black, restrained muted-gold late-Ming wealthy-merchant palette and layered robe concept; do not copy that reference face, official rank, oversized hat, or excessive ornament. Wardrobe: historically credible late-Ming affluent merchant who is only beginning to enter official networks, not yet a senior official. Deep teal inner robe with believable woven silk, charcoal outer robe with restrained narrow muted-gold edging and sparse subtle patterning. A simple low black merchant/scholar cap without rank insignia. Modest quality belt fitting a wealthy merchant. NO official rank badge, NO imperial/court regalia, NO crown-like ornament, NO tall official hat, NO heavy winter fur, NO fantasy armor, NO wuxia styling, NO excessive all-over gold embroidery, NO royal or emperor impression. Composition: exactly one unambiguously adult Chinese male actor, head-to-toe full body, front-facing with a very slight three-quarter turn, calm confident posture, both entire hands visible with natural fingers, both entire feet and shoes visible, comfortable margins above the cap and below the shoes. No fan and no handheld prop. Neutral warm-gray studio seamless background. Real wardrobe-test photography with natural skin pores and fine facial hair, individual hair strands, physically credible silk weight and folds, realistic lens perspective, soft cinematic studio key and fill, subtle depth, natural exposure. No glamor smoothing, no waxy or plastic skin. Output must be a real PNG stored at EXACTLY 1024×1536 pixels, no crop, no padding, no stretching. No text, Chinese characters, labels, logo, watermark, signature, border, collage, inset, extra person, furniture or prop pile. Explicitly exclude anime, manga, illustration, painting, cel shading, ink outline, line art, game concept art, 3D render, CGI character, doll-like skin, digital avatar.排除條件(negative prompt)
illustration, anime, cartoon, comic, 3d render, CGI, child, teenager, modern clothing, fantasy armor, plastic skin, beauty filter, cropped head, cropped feet, malformed hands, extra fingers, extra limbs, text, label, logo, watermark三視圖指令
Create a standardized LANDSCAPE live-action wardrobe turnaround sheet from the approved source master. Preserve the exact same owner-approved adult Chinese male actor, apparent age 29–30, face structure, narrow almond eyes, brows, nose, lips, pointed chin, moustache and tapered goatee, hairline, black low merchant cap, deep teal inner robe, charcoal outer robe, restrained muted-gold edging, belt, shoes, fabric materials, and photographic realism. CANVAS CONTRACT: one real PNG at EXACTLY 1536×1024 pixels, landscape. Divide the composition into exactly three equal 512-pixel-wide conceptual columns. Keep at least 64 pixels of clear background from every figure to the outer left/right canvas edge, at least 32 pixels of clear background from every figure to each conceptual column boundary, and at least 40 pixels above every cap and below every shoe. No person, cap, sleeve, hand, robe hem or shoe may touch or cross the canvas edge or a neighboring column. Use a slightly smaller full-body subject scale if needed; preservation of complete silhouettes and safe margins is more important than filling the frame. The sheet contains EXACTLY THREE separate head-to-toe full-body views of this one actor, no more and no less, aligned to one baseline with matching head scale and body height: 1) LEFT column: strict straight FRONT orthographic wardrobe-test view, shoulders and hips square to camera, both hands relaxed and fully visible. 2) CENTER column: strict 90-degree LEFT SIDE PROFILE, nose and toes pointing toward the viewer's left, shoulders exactly perpendicular to camera; NOT three-quarter and NOT front-biased. Offset the arms slightly so the near hand silhouette remains readable without changing the strict body profile. 3) RIGHT column: strict BACK orthographic view, actor completely facing away, no face looking over shoulder. Let both hands hang naturally where their silhouettes remain visible beside the sleeves. Keep garment hem length, sleeve volume, trim placement, belt height, cap, shoes, lighting and color grade physically consistent across all views. Neutral warm-gray seamless studio background. Real live-action wardrobe photography with natural skin pores, fine facial hair, individual hair strands, credible silk weight and folds, realistic lens perspective, soft studio key/fill and natural exposure. No title, labels, Chinese characters, arrows, measurement lines, logo, watermark, signature, decorative border, inset, extra person, duplicate limb, handheld prop, furniture or scenery. No official rank badge, crown, imperial regalia, heavy fur, fantasy armor or wuxia cues. Explicitly exclude portrait/vertical canvas, cropped silhouettes, edge-touching sleeves, anime, manga, illustration, painting, concept art, 3D render, CGI, plastic skin and doll-like avatar. Do not crop, pad or stretch the approved source image; generate the new three-view composition natively on the 1536×1024 landscape canvas.
聲音設定(給語音模型)
音色:厚潤而略帶喉音的成年男中音,表面親切,底層有壓迫感。(推斷);音高:中低音域,放鬆時穩厚,動怒時略向上收緊。(推斷);語速:平時從容適中,交際時節奏圓滑;命令或追問時突然加快並咬緊字頭。(推斷);口音:帶清河地方色彩的北方官話,與官紳交際時刻意收斂土音。(推斷);情緒:預設為自信、享受掌控且善於逢迎;深層藏著急躁的佔有慾與偶發的真切悲慟。(推斷);類比:像一位慣於在酒席上笑著籠絡眾人、轉身便以官勢下令的三十三歲豪商官員。(推斷)
聲音描述(中文)三十歲出頭的成年男聲,厚潤的中低音男中音,帶輕微喉腔共鳴,氣聲很少。咬字流暢而善於交際,親切表層之下保有隱約權威;語速中等,措辭圓滑而有說服力,發號施令時會突然加快、收緊並強化字頭。北方官話帶淡淡清河地方色彩,在官場場合會刻意收斂。能量中高,預設情緒是自信、貪求享受與掌控,同時保留突發暴怒或卸下防備後悲慟的動態幅度。設計穩定的聲音樂器本體,而非演繹任何特定臺詞。(推斷)
聲音描述(英文原稿)An adult male voice in the early-thirties range, a rich low baritone with mild throat resonance and very little breathiness. Smooth, socially polished articulation carries a friendly sheen over latent authority. Medium pace with rounded, persuasive phrasing; commands become faster, tighter, and more percussive. Northern Mandarin colored by a subtle Qinghe regional accent, moderated in official company. Medium-high energy, defaulting to confident appetite and control, with enough dynamic range for sudden rage or unguarded grief. Design the stable vocal instrument, not a performance of any specific line. (inferred)
定妝設計圖
開拍前的完整定裝一頁看完:大頭特寫、三面全身,加上隨身道具的細節。以本頁核准的身份形象為基準生成——同一位西門慶、同一張臉,換一種說明書式的呈現。圖為 AI 生成,並非真人照片。



