MYTHS IN THE MAKING · VOL.08 · 36 PHOTOGRAPHS

她不是等待被救的人

《神話未完成》第八冊|The Weight She Chooses

36 張 · 9 章 · 圖片可點開放大,用左右鍵逐張看 · 每張都附 Flickr 連結

史旺姬《她不是等待被救的人》第22幅,第6章「讓路」

創作理念 · STATEMENT

土的重量向她靠近。她接住,也選擇把它引往能夠承接的地方。

力量不是永遠扛著。當工作重新開始,她也伸出手,讓別人替她鬆開護片。

Durga 的主動力量,是這段創作的起點。她決定何時承擔、如何轉向,也決定何時接受照料。

Read the statement in English

The weight of earth draws near. She receives it, then chooses a direction where it can be held.

Strength need not mean carrying forever. As work begins again, she extends her hand and lets others loosen her armour.

Durga’s active strength is the starting point of this work. She decides when to bear weight, how to redirect it, and when to accept care.

在 Flickr 看完整相簿 ↗

01接手Taking It On

02察覺Noticing

03停運Work Halts

04選擇方向Choosing a Direction

05轉向Turning

06讓路Making Way

07放下Setting It Down

08接受照料Accepting Care

09仍在一起Still Together

史旺姬 × SWANKY · MYTHS IN THE MAKING

繼續看下去。

36 張依定稿順序排列,分 9 章;可以到 Flickr 逐張看,也可以接著讀系列的其他冊。