生平:只寫查得到的

1940 年生。出處:蓬皮杜中心東京都寫真美術館把他列為重點收藏的攝影家,說他從 1960 年代開始活動,出版過超過 500 本寫真集。出處:東京都寫真美術館

他自己說「是陽子讓我成為攝影家」。1971 年,他把和陽子的婚禮,以及京都、柳川的新婚旅行,做成寫真集《センチメンタルな旅》,自費只印 1,000 本,書裡夾著一篇〈私写真家宣言〉。陽子在 1990 年 1 月 27 日因病過世,42 歲;隔年他出版《センチメンタルな旅・冬の旅》,後半是一路記錄到她過世的寫真日記。之後他寫過:「妻子走了,我只拍天空。」(原文:妻が逝って、私は、空ばかり写していた)出處:東京都寫真美術館

2018 年的爭議。2018 年 4 月 1 日,從 2001 年起當了他約 15 年模特兒的舞者 KaoRi 在網路平台 note 發表長文,寫到兩人所有拍攝都沒有同意書、她為他的作品所做的表演都沒有報酬、曾被迫拍裸體,並說不希望再有模特兒「戴著藝術的面具」默默承受這些。出處:美術手帖她寫道「他把我當成物件」;荒木多次拒絕評論。出處:紐約時報據 KaoRi 說,4 月 10 日她打電話給荒木,他讀過文章但沒有道歉;她也表明,不希望荒木被單方面抨擊。出處:BuzzFeed Japan當時在紐約展出他作品的 Museum of Sex,策展人說會把 KaoRi 的意見放進展覽的活動資料;同年 12 月,柏林 C/O Berlin 的荒木個展遭到抗議,首席策展人回應 KaoRi 的照片不會展出。出處:紐約時報、ArtAsiaPacific在我查到的可靠來源裡,沒有相關訴訟、官方調查結論,也沒有荒木公開道歉的紀錄。

作品導覽9 件

荒木有大量裸體和緊縛的作品,本站一律不放圖。下面只挑沒有這類內容的作品,依年代排:先是 1971 年的新婚旅行,再到陽子過世前後,最後是 1990 年代的彩色街拍。東京都寫真美術館的館藏只供線上瀏覽,那兩件只放連結。

  1. センチメンタルな旅(Sentimental Journey)(1971 年出版,紐約現代藝術博物館(MoMA)館藏)
    攝影:Nobuyoshi Araki|© 2026 Nobuyoshi Araki

    センチメンタルな旅(Sentimental Journey)寫真集《センチメンタルな旅》本身・1971 年出版

    米白色的封面,手寫書名在最上面,正中橫著貼了一張婚禮照:一對新人站在房間正中。右下角還寫著「1000 部限定」,這本書從一開始就是做給少數人的私人紀錄。

    到紐約現代藝術博物館(MoMA)看原作(另開新頁)
  2. Untitled from "Sentimental Journey, Winter Journey"(1971,紐約現代藝術博物館(MoMA)館藏)
    攝影:Nobuyoshi Araki|© 2026 Nobuyoshi Araki

    Untitled from "Sentimental Journey, Winter Journey"《センチメンタルな旅》,船上・1971

    從上往下拍一艘小船,穿格紋洋裝的女子側身蜷著,睡在船底的草蓆上,兩邊是發亮的水面。拍的人站得很近,近到只有旅伴才拍得到。

    到紐約現代藝術博物館(MoMA)看原作(另開新頁)
  3. Untitled from "Sentimental Journey, Winter Journey"(1971,紐約現代藝術博物館(MoMA)館藏)
    攝影:Nobuyoshi Araki|© 2026 Nobuyoshi Araki

    Untitled from "Sentimental Journey, Winter Journey"《センチメンタルな旅》,火車上・1971

    穿點點洋裝的女子靠在火車座椅上,眼睛斜斜看向窗外,窗台上放著一個手提包。不是擺好的姿勢,是旅途中一個發呆的片刻。

    到紐約現代藝術博物館(MoMA)看原作(另開新頁)
  4. Untitled from "My Love, Yoko"(1976,紐約現代藝術博物館(MoMA)館藏)
    攝影:Nobuyoshi Araki|© 2026 Nobuyoshi Araki

    Untitled from "My Love, Yoko"《わが愛・陽子》系列・1976

    她穿一身黑,雙手插在口袋裡,站在一條走廊和房間的交界,直直看著鏡頭。和船上那張比,這次她沒有睡著,而是回看拍的人。

    到紐約現代藝術博物館(MoMA)看原作(另開新頁)
  5. Untitled from "Nostalgic Night"(1984,紐約現代藝術博物館(MoMA)館藏)
    攝影:Nobuyoshi Araki|© 2026 Nobuyoshi Araki

    Untitled from "Nostalgic Night"《Nostalgic Night》系列(照 MoMA 館藏題名)・1984

    一對新人站在空蕩房間的正中央,四周是窗簾、花紋地毯和一張椅子,兩人都正面看著鏡頭。把它和第一件的書封並排看,畫面看起來是同一張,只是封面上橫著擺;十幾年後,同一張照片又被放進另一個系列。

    到紐約現代藝術博物館(MoMA)看原作(另開新頁)
  6. 冬の旅(Winter Journey)《冬の旅》,雪中的陽台・1989–1990

    雪下滿了陽台和遠處的屋頂,一隻貓站在雪地裡。這個系列一路記錄到陽子過世,這一張裡卻沒有人,只有雪、陽台和一隻貓。

    到東京都寫真美術館(館藏只供線上瀏覽,不放圖)看原作(另開新頁)
  7. 冬の旅(Winter Journey)《冬の旅》,天空・1989–1990

    一道飛機雲斜斜劃過天空,下面只露出一點樹梢和電線。對照他那句「妻子走了,我只拍天空」,這張天空就不只是天空。

    到東京都寫真美術館(館藏只供線上瀏覽,不放圖)看原作(另開新頁)
  8. Untitled(1997,休士頓美術館(MFAH)館藏)
    攝影:Nobuyoshi Araki|館頁未列版權欄

    Untitled無題(綠色公共電話)・1997

    一台螢光綠的公共電話塞滿畫面,閃光燈把顏色打得很亮,旁邊還夾著一張小卡。沒有人,但這種東西一看就知道是哪個城市、哪個年代。

    到休士頓美術館(MFAH)看原作(另開新頁)
  9. Untitled(1997,休士頓美術館(MFAH)館藏)
    攝影:Nobuyoshi Araki|館頁未列版權欄

    Untitled無題(白貓擺飾)・1997

    一隻藍眼睛的白貓擺飾躺在地上,四周是枯枝和泥土,閃光燈讓它亮得有點突兀。撿到什麼就拍什麼,這也是他拍「日記」的方式。

    到休士頓美術館(MFAH)看原作(另開新頁)

我的作品對照

我拍的 Victoria 裡也看得到類似的做法:她坐在窗邊的木桌前翻著一本漫畫,桌上還攤著一整疊同一套的漫畫,旁邊是一個馬克杯,身後的白窗簾透著光。人身邊的東西都留在畫面裡,像某個平常下午的桌面。

For Your Safety — Victoria 人像攝影
史旺基作品,《For Your Safety》系列(Victoria)。點圖放大。

拿它和荒木那台綠色公共電話比,差別也很清楚:他的照片裡有時連人都沒有,只剩物件;這張人還在,但有一半的故事是桌上的東西在說。共同點是:身邊的物件會替人說話。

影音3 支

拍照的人可以帶走什麼

我的看法
  1. 拍身邊的人,要拍一段時間,不是一張照片。同一個人的婚禮、旅行、發呆、告別連起來,才是故事;想拍家人或伴侶,可以先決定要跟拍多久。
  2. 人不在畫面裡的時候,物件和天空也能替人說話。公共電話、路邊的擺飾、一片天空,都是「我在這裡生活過」的證據。
  3. 越親近的拍攝,越要先講清楚。拍什麼、照片會用在哪裡、對方能不能說不,都要事先談好、留下文字;KaoRi 的陳述提醒我們,熟不是不簽同意書的理由。

在這個專區繼續讀

這一位的出處(10 筆)

事實都來自下面這些頁面,每一條都實際打開核對過;標「我的看法」的是我自己的判斷。

  1. Sans titre(AM 1998-158)Centre Pompidou(蓬皮杜中心)|生年 1940
  2. 荒木経惟 センチメンタルな旅 1971-2017-(新聞稿,2017)東京都写真美術館|重點收藏作家、1960 年代開始活動、超過 500 本寫真集、「陽子によって写真家になった」、《センチメンタルな旅》1,000 部與〈私写真家宣言〉、陽子 1990 年 1 月 27 日過世、《冬の旅》與「空ばかり写していた」
  3. センチメンタルな旅、Untitled 等五件(作品頁)The Museum of Modern Art(紐約現代藝術博物館)|作品年份、© 2026 Nobuyoshi Araki;其餘四件見作品導覽連結
  4. Untitled(2002.566、2002.564,作品頁)The Museum of Fine Arts, Houston(休士頓美術館)|作品年份、館藏來源
  5. 収蔵品検索:荒木経惟〈冬の旅〉東京都写真美術館|《冬の旅》作品的年份與館藏資料
  6. 荒木経惟、長年のミューズからの「#MeToo」(2018 年 4 月 7 日)美術手帖|KaoRi 2018 年 4 月 1 日在 note 發文、2001 年起約 15 年、沒有同意書、無報酬、被迫裸體拍攝、「芸術という仮面」
  7. When an Erotic Photographer’s Longtime Muse Becomes His Critic(Motoko Rich,2018 年 5 月 5 日)The New York Times(WRAL 授權轉載頁)|「He treated me like an object」、荒木拒絕評論、Museum of Sex 策展人的回應
  8. アラーキーの「ミューズ」と呼ばれた私のこれから(2018 年 4 月 12 日)BuzzFeed Japan|4 月 10 日的電話、沒有道歉、KaoRi 不希望荒木被單方面抨擊
  9. Women’s Rights Group Leads #MeToo Protest Against Nobuyoshi Araki(2018 年 12 月 14 日)ArtAsiaPacific|C/O Berlin 個展遭抗議、首席策展人說 KaoRi 的照片不會展出
  10. Nobuyoshi Araki: Journey through life and death(影片說明)San Francisco Museum of Modern Art(YouTube 官方頻道)|談《センチメンタルな旅・冬の旅》與 1971 年的新婚旅行

↑ 回到頁首